Heritage Of Japan

Code du circuit: SFP000014-JP
Heritage Of Japan

Cet itinéraire complet parcourt le riche patrimoine culturel et naturel du Japon, de la métropole dynamique de Tokyo aux temples paisibles de Koyasan, pour se terminer à Osaka. Les voyageurs découvriront les sites urbains emblématiques, les arts traditionnels et des expériences culturelles pratiques à Kyoto, tout en profitant d’excursions panoramiques dans les paysages volcaniques de Hakone. Le circuit combine voyages guidés et libres, intégrant des trajets fluides en Shinkansen et des séjours immersifs dans un hébergement historique au sein d’un temple. Les activités soigneusement sélectionnées incluent des ateliers culinaires, des rituels spirituels et des randonnées contemplatives, toutes conçues pour offrir un éclairage sur l’histoire, l’artisanat et la spiritualité du Japon. Ce programme s’adresse aux voyageurs exigeants recherchant une découverte complète du patrimoine diversifié du Japon dans un style de voyage à la fois structuré et flexible.

Nos moments forts

Heritage Of Japan

Itinéraire


Jour 1
Arrivée à Tokyo

À l'arrivée à l'aéroport de Tokyo, rencontrez votre guide anglophone et votre chauffeur privé qui vous aideront pour votre transfert vers l'hôtel. Après l'enregistrement, passez le reste de la journée à votre convenance pour vous détendre ou commencer à explorer la ville de façon indépendante. Votre guide vous fournira des cartes IC préchargées, incluses dans votre forfait, pour une utilisation pratique des transports locaux pendant les jours guidés.

Nuit à Tokyo - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 2
Exploration de Tokyo (B)

Rencontrez votre guide à l'hôtel pour une journée complète de visites. Commencez par le marché aux poissons de Tsukiji, où vous pourrez déguster un petit déjeuner local (non inclus). Promenez-vous dans les jardins Hamarikyu, connus pour leur aménagement traditionnel. Embarquez à bord du Water Bus de Tokyo au quai Hinode pour une balade pittoresque jusqu’à Asakusa, puis visitez le temple Sensoji et la rue commerçante animée Nakamise-dori. Après une pause déjeuner dans un restaurant local (non inclus), explorez le musée des Samouraïs et des Ninjas qui propose des expositions interactives. Retour à votre hôtel en soirée.

Nuit à Tokyo - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 3
Excursion au Mont Takao (Autoguidée) (B)

Partez pour une excursion autoguidée au Mont Takao où vous pourrez explorer des sentiers de randonnée pittoresques et apprécier des vues panoramiques. Visitez le temple Yakuoin niché sur la montagne et passez la journée immergé dans la nature à votre rythme. Retour à Tokyo pour votre nuit.

Nuit à Tokyo - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 4
De Tokyo à la découverte d'Hakone (B)

Voyagez de manière indépendante jusqu'à la gare de Shinjuku et embarquez à bord du train Romance Car jusqu'à la gare Hakone Yumoto. À l'arrivée, enregistrez-vous à votre hôtel et profitez d'un après-midi libre. Vous pouvez choisir de vous promener dans la ville thermale ou vous détendre dans l’environnement montagneux.

Nuit à Hakone - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 5
Sanctuaires et vues volcaniques (B)

Rencontrez votre guide à l'hôtel pour une journée d'exploration à Hakone. Visitez le sanctuaire Hakone situé au bord du pittoresque lac Ashi. Profitez d’une croisière à bord du bateau Pirate depuis le port de Hakone Machi jusqu’au port de Togendai. Continuez avec un trajet en téléphérique Hakone Ropeway vers la vallée d’Owakudani, où vous pourrez explorer l’activité volcanique lors de courtes randonnées sur le parcours d’escalade de la montagne Owakudani. Terminez votre trajet en téléphérique à la station Sounzan et retournez à votre hôtel pour vous détendre.

Nuit à Hakone - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 6
Aventure en Shinkansen d’Hakone à Kyoto (Autoguidée) (B)

Voyagez de la gare Hakone Yumoto à la gare Odawara pour embarquer dans le Shinkansen en direction de Nagoya, puis continuez en Shinkansen jusqu’à Kyoto. À l'arrivée, enregistrez-vous à votre hôtel et profitez du reste de la journée libre. Notez que les billets de Shinkansen sont inclus.

Nuit à Kyoto - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 7
Arts culinaires et culturels (B)

Rencontrez votre guide à l'hôtel pour une journée d'activités culturelles et culinaires. Commencez par une visite du marché Nishiki, suivie d'un cours de cuisine japonaise Washoku Bento où vous préparerez votre propre repas traditionnel en boîte. Dans l’après-midi, assistez à un cours privé de calligraphie japonaise pour pratiquer les techniques du pinceau et de l'encre sous la direction d’un expert. Retour à votre hôtel avec de nouvelles compétences acquises.

Nuit à Kyoto - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 8
Temples zen et beauté dorée (B)

Commencez la journée par une visite du château Nijo-jo, puis poursuivez vers le Kinkakuji, connu sous le nom de Pavillon d'Or. Après un déjeuner à proximité, visitez le temple Ryoanji pour admirer son célèbre jardin zen de pierres. Terminez la journée par une promenade à travers la forêt de bambous d’Arashiyama avant de retourner à votre hôtel.

Nuit à Kyoto - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 9
Rues historiques et rencontres culturelles (B)

Explorez les rues historiques de Ninenzaka et Sannenzaka, puis visitez le temple Kiyomizudera. Profitez d’un déjeuner dans un restaurant local avant de continuer vers le temple Sanjusangendo. La journée se termine par une participation à une cérémonie du thé verdoyant et une expérience de port du kimono. Retour à votre hôtel à Kyoto.

Nuit à Kyoto - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 10
Expérience de séjour au temple (Autoguidée) (B)

Voyagez de la gare de Kyoto à la gare Koyasan en train. À l'arrivée, enregistrez-vous au temple Ekoin, un shukubo respecté (hébergement dans un temple) offrant une expérience immersive. Participez à la copie de sutras, une pratique spirituelle méditative, suivie d'une visite guidée nocturne d’Okunoin explorant l'un des cimetières les plus sacrés du Japon éclairé à la lueur des lanternes.

Nuit au Mont Koya - Temple Ekoin ou similaire.

Jour 11
Sentiers de randonnée sacrés (Autoguidée) (B)

Commencez par une cérémonie de prière matinale aux côtés des moines résidents. Passez le reste de la journée à votre guise pour randonner à travers les sentiers forestiers de Koyasan, visiter les complexes de temples anciens ou trouver un moment de réflexion tranquille dans cet environnement spirituel.

Nuit au Mont Koya - Temple Ekoin ou similaire.

Jour 12
Du Mont Koya à Osaka (Autoguidée) (B)

Après une prière matinale, visitez les principaux sites sacrés de Koyasan incluant le cimetière Okunoin, le temple Kongobuji et le complexe du temple Garan. Voyagez en train jusqu'à la station Namba à Osaka et enregistrez-vous à votre hôtel. Profitez du reste de la journée à votre convenance en ville.

Nuit à Osaka - Hôtel à confirmer (3-4 étoiles) ou similaire.

Jour 13
Départ d’Osaka (B)

Après le petit déjeuner, rencontrez votre chauffeur à l'hôtel pour votre transfert à l'aéroport.




Notes de voyage

Tokyo à Hakone

Environ 85 km / environ 1,5 heure en train.

Hakone à Kyoto

Environ 370 km / environ 2,5 heures en train.

Kyoto au Mont Koya

Environ 130 km / environ 2,5 heures en train.

Mont Koya à Osaka

Environ 50 km / environ 1,5 heure en train.

Les déplacements entre les grandes villes au Japon sont généralement efficaces, avec des réseaux ferroviaires étendus et des services Shinkansen fiables. Les régions montagneuses telles que Hakone et le Mont Koya nécessitent quelques correspondances via des trains locaux ou panoramiques, il faut donc prévoir un temps supplémentaire pour les connexions. Les routes proches de ces zones peuvent être plus étroites et plus fréquentées en saison touristique. Les hébergements dans les zones reculées tendent à être plus simples, avec des options traditionnelles. Les transferts locaux en milieu urbain bénéficient des cartes IC prépayées, facilitant les transitions fluides entre différents modes de transport.

Toutes les distances et durées de voyage sont indicatives et peuvent varier en fonction du trafic, des conditions météorologiques, des itinéraires et des conditions locales.




Informations sur la destination

Tokyo

Tokyo présente un environnement urbain dense où des structures modernes imposantes coexistent avec des poches d’architecture traditionnelle et des espaces verts. L’étendue de la ville est marquée par un mélange de quartiers commerciaux, résidentiels et sites culturels, reflétant son rôle de centre politique, économique et culturel du Japon. Les visiteurs rencontrent une variété d’expériences, allant de la tranquillité ordonnée des jardins du Palais Impérial à l’énergie débordante des carrefours animés tels que Shibuya Crossing, où des flux piétonniers se déplacent dans toutes les directions. Les rues de Tokyo révèlent des couches d’histoire mêlées à la vie contemporaine, avec des lieux comme le sanctuaire Meiji offrant un refuge paisible au milieu du rythme rapide de la ville. Des marchés tels que le marché extérieur de Tsukiji donnent un aperçu de la culture alimentaire locale et du commerce quotidien, tandis que des monuments tels que la tour de Tokyo ponctuent la silhouette urbaine de leur présence distinctive. Le mélange de verre, d’acier et d’éléments naturels crée un tissu urbain complexe qui soutient à la fois la tradition et l’innovation, faisant de Tokyo un endroit où le quotidien et l’extraordinaire coexistent harmonieusement.

Osaka

Osaka présente un paysage urbain dense où les monuments historiques et la vie citadine moderne coexistent au sein d’un réseau de voies navigables et de rues animées. L’architecture de la ville mélange des structures traditionnelles en bois et des sanctuaires en pierre avec des quartiers commerciaux contemporains, reflétant son évolution d’une forteresse féodale à un centre économique majeur. Au cœur de la ville, le château d’Osaka s’élève au-dessus de vastes parcs, symbolisant la profondeur historique de la ville et offrant un contraste avec l’atmosphère énergique des quartiers voisins. Le long des canaux sinueux et des rues éclairées au néon du quartier Dotonbori, la vie locale se déploie à travers un mélange de vendeurs de street food, boutiques et lieux de divertissement, illustrant la réputation de la ville pour sa riche culture culinaire. Le sanctuaire Sumiyoshi Taisha, avec ses ponts linéaires distinctifs et son design ancestral, offre un aperçu des traditions spirituelles qui persistent parallèlement au développement urbain. La zone côtière autour de la baie d’Osaka ajoute une dimension maritime, où les promenades en bord de mer et les attractions modernes rencontrent le passé industriel de la ville. Ensemble, ces éléments créent un environnement multifacette où histoire, commerce et activité quotidienne s’entrecroisent dans un cadre typiquement osakien.

Kyoto

Kyoto présente un mélange distinctif de profondeur historique et de beauté naturelle, niché dans un bassin entouré de collines boisées dans la région du Kansai au Japon. La disposition de la ville reflète son ancien rôle de capitale impériale, avec des structures en bois soigneusement préservées et des jardins paisibles disséminés entre des rues étroites et des voies navigables. L’atmosphère de Kyoto équilibre une révérence tranquille avec la vie urbaine quotidienne, où des maisons de ville traditionnelles en bois machiya cohabitent avec des boutiques et cafés modernes. Les visiteurs découvrent une ville où des temples et palais vieux de plusieurs siècles coexistent avec des quartiers qui maintiennent un rythme plus lent et contemplatif comparé aux grands centres métropolitains du Japon. Les eaux réfléchissantes et l’extérieur en feuilles d’or du temple Kinkaku-ji illustrent l’élégance architecturale de la ville, tandis que les ruelles sinueuses du quartier Gion révèlent un lien vivant avec des pratiques culturelles telles que les traditions geisha et les cérémonies du thé. La forêt de bambous d’Arashiyama offre un contraste naturel saisissant avec l’environnement bâti de la ville, fournissant un cadre serein qui complète l’accent mis par Kyoto sur l’harmonie entre la nature et le savoir-faire humain. Le palais impérial de Kyoto ancre en outre la signification historique de la ville, incarnant son rôle durable dans le patrimoine culturel du Japon.

Hakone

Niché dans le terrain montagneux de la préfecture de Kanagawa, Hakone offre un mélange distinctif de beauté naturelle et de patrimoine culturel façonné par son paysage volcanique. Les sources chaudes fumantes de la région attirent depuis longtemps les visiteurs en quête de détente au milieu de forêts de pins et de versants accidentés. Autour du lac Ashi, les eaux calmes reflètent les sommets environnants, offrant un cadre serein qui contraste avec le flux énergique de l'activité volcanique proche. Le paysage est ponctué d’espaces en plein air où l’art et la nature s’entrelacent, invitant à l’exploration au-delà des murs des musées traditionnels. Des sites historiques, tels que les vestiges d’un ancien poste de contrôle, révèlent le rôle d’Hakone dans les voyages et la sécurité régionale durant les périodes antérieures, ancrant la destination dans un passé tangible. Des points de vue en altitude accessibles par téléphériques offrent des vues étendues sur le lac et les montagnes, mettant en lumière la topographie variée. Tout au long d’Hakone, l’équilibre entre les éléments naturels, les sites culturels et la vie locale quotidienne crée un cadre où les visiteurs peuvent s’engager à la fois avec l’environnement et les traditions durables de la région.

Mont Koya

Niché au sommet d’un plateau forestier de la péninsule de Kii au Japon, le Mont Koya offre un mélange distinctif de sérénité naturelle et de patrimoine spirituel. La région est caractérisée par ses bosquets de cèdres denses et ses sentiers de montagne tranquilles qui créent une atmosphère contemplative rare dans les environnements plus urbains. L’agencement du site se concentre autour d’un groupe de temples traditionnels et de bâtiments monastiques, construits principalement en bois et en pierre, reflétant des siècles de pratique religieuse. Les visiteurs rencontrent une communauté religieuse vivante où les rituels quotidiens se poursuivent parallèlement aux possibilités de séjourner dans des hébergements de temple, offrant un aperçu de la vie monastique bouddhiste. Le vaste cimetière, ombragé par de hauts arbres, et le complexe impressionnant du temple avec ses portes et salles historiques révèlent des couches d’histoire intégrées dans le paysage. Ces éléments se combinent pour former un lieu où l’environnement naturel et l’architecture spirituelle coexistent, invitant à la réflexion et à l’exploration au-delà de l’expérience touristique habituelle. Les sentiers tranquilles à travers la forêt environnante soulignent la connexion de la destination avec la nature, tandis que les temples préservés et les espaces communautaires illustrent une tradition culturelle soutenue, unique dans les régions montagneuses du Japon.




Informations sur les hôtels

L’hébergement tout au long de ce voyage est soigneusement sélectionné pour compléter l’expérience globale et se compose généralement d’hôtels confortables 3 à 4 étoiles, de complexes, de lodges ou de propriétés boutique, selon la destination, l’itinéraire et les infrastructures locales.

Toutes les propriétés sont choisies avec soin en fonction de l’emplacement, du confort, des standards de service, de l’atmosphère et de la convenance par rapport à l’itinéraire. Les noms exacts des hôtels peuvent varier selon la date de départ, la saison, la taille du groupe et la disponibilité au moment de la réservation.

Les détails finaux des hôtels seront fournis avec les documents de voyage confirmés. Dans certains cas, les hébergements peuvent être remplacés par des propriétés de standard similaire si des raisons opérationnelles ou la disponibilité l’exigent.

Pour des demandes spécifiques d’hébergement ou pour toute question relative aux hôtels utilisés lors de ce voyage, veuillez contacter notre équipe de réservation à reservation@kavaya.travel.




Prestations incluses et non incluses

Inclus

Hébergements tels qu’énoncés ou similaires
Guide touristique anglophone
Frais d’entrée aux lieux spécifiés
Repas tels qu’énoncés (B = Petit déjeuner ; L = Déjeuner ; D = Dîner)
Transfert aéroport à l’arrivée et au départ

Non inclus

Le transport public est inclus les jours 1, 2, 5, 8 et 9. Les autres jours, vous pouvez recharger votre carte IC selon vos besoins.
Carte IC
Les jours 3, 6, 10, 11 et 12 sont autoguidés (un guide privé peut être organisé pour ces jours sur demande, moyennant un supplément)
Vols internationaux
Repas non indiqués dans l’itinéraire
Dépenses personnelles (Blanchisserie, mini-bar, téléphones, boissons, etc.)
Porteurs
Pourboires
Assurance voyage
Frais de visa
Arrivée anticipée et départ tardif

Costing Summary

Validity From 2 Pax
01/01/2026 - 31/12/2026 4806
The price stated above is an approximate estimate. Hotel details will be shared once travel dates are confirmed and availability is secured.

Seasonal Surcharge 2026
Cherry Blossom Season (March 15 – April 28)
Golden Week Holiday (April 26 – May 6)
• Single traveler: JPY 371,250 per person
• 2 to 4 travelers: JPY 256,250 per person

Autumn Foliage Season (October 18 – December 14)
• Single traveler: JPY 371,250 per person
• 2 to 4 travelers: JPY 256,250 per person

New Year Holiday (December 22 – January 6)
• Single traveler: JPY 371,250 per person
• 2 to 4 travelers: JPY 256,250 per person

Other Japanese Public Holidays (not listed above)
• Additional JPY 15,000 per person
Kavaya Travel · sales@kavaya.travel